ほたるの季節ですね♪

やわらかな光を放ちながら
悠々と飛ぶほたるたち。

それはそれは幻想的な感動を味わえます。

ほたる鑑賞ツアーは、ホテルおがわ発着になります。
ご宿泊様限定でご参加いただけます。

期間：6/17〜19、6/24〜26

タイムスケジュール：19:45ホテル出発〜蛍鑑賞40分〜21:00ごろホテル帰着。

参加費：500円※小学生以下のお子様は無料です。

参加特典：ほたるまんじゅうプレゼント。
　　　　　

ご参加の受付はホテルおがわフロントへ！
▼ホテルおがわの宿泊者様限定ほたる鑑賞ツアーの詳細はこちら

今日はうれしいお知らせを。

秘湯の宿　小川温泉ホテルおがわは、
〜ミシュランガイド富山・石川2016　
富山県のお宿として星を獲得しました！〜

誉れ高い評価をいただき、
スタッフ一同とても光栄に感じています。

何よりも私たち自慢の源泉かけ流しの湯は
多くの温泉ファンのお客様にお越しいただけています。

遠方よりお越しくださるお客様と
この地域の皆さんとご一緒に
星獲得の喜びをかみしめたいと思います！

北陸秘湯の宿　ホテルおがわ公式サイト　自慢のお風呂ページへ

いつも小川温泉をご愛顧いただき、ありがとうございます。

毎年恒例の開湯祭に関するお問合せを寄せてくださった皆様、
大変お待たせいたしました。

露天風呂開きのこのシーズンに、
記念イベントとして行なっておりました、「ホテルおがわ開湯祭」ですが、

今年は神事のみ執り行う予定でおります。

縁日やイワナの放流、つかみ取りなど。。

お客様にお楽しみいただけていたようで
本当にうれしく思いました。

来年はまた開湯祭を開催させていただきたいと思います。

今シーズンも、小川温泉をお楽しみいただきますよう
スタッフ一同お願い申し上げます。

　小川温泉ホテルおがわ　

朝日町　舟川べりの桜が　綺麗な季節になりました＾＾

小川温泉に宿泊のお客様を対象に送迎バスの運行をいたします。
（ご宿泊のお客様対象　無料でご利用いただけます。）

■ 期間：4/7（木）〜4/14（木）

■ 1日2回、午前と、午後の部があります。

　　　：午前の部　8：30ホテル出発〜8：45舟川べり着　　
　　　　　　　　　9：30現地出発〜9：45ホテル着

　　　：午後の部　15：30ホテル出発〜15：45舟川べり着
　　　　　　　　　16：30現地出発〜16：45ホテル着

※ご予約制となっておりますので、ホテルフロントまでお申込みくださいませ。

朝日町の名物「春の四重奏」を見に行こう！
舟川の桜、チューリップの赤、菜の花の黄色、北アルプスの雪による
春の四重奏が見れるのは　この時期だけ！

皆様のご参加をお待ちしております　<(_ _)>

小川温泉ホテルおがわ　公式サイトへ

小川温泉は、
知る人ぞ知る、子宝の湯*＾＾*

・・・だということ、
皆様ご存じでしたか？

子宝の湯をもとめていらっしゃるお客様や
新しい命を授かったと
うれしいご報告に来てくださるお客様があります。

»»　続きを読む